À quarante-sept ans, après avoir élevé six enfants et à une époque de la vie où la plupart des femmes se donnent le droit de souffler un peu, Nancy Newton entreprenait une carrière de courtier immobilier qui allait être couronnée de succès, chez Royal LePage, dans le quartier Notre-Dame-de-Grâce et dans l'ouest de Montréal. Pendant dix-huit ans, Nancy se distingua à de nombreuses reprises comme le meilleur courtier de l'entreprise. Mais ce sont avant tout les réalisations de ses enfants qui la comblent de joie et de fierté. Ses fils sont devenus médecins, et ses quatre filles ont suivi sa voie dans l'immobilier.
En 1990, au lieu de prendre sa retraite, elle a fondé sa propre société immobilière Nancy Newton Inc., avec l'aide de son époux Ernest et de ses filles Deborah, Janice et Dale. En plus d'exceller dans ce domaine, Nancy tire de grandes joies de la pratique des beaux-arts, notamment de la peinture sur toile.
En 2001, sa société a acquis le bureau de Royal LePage situé avenue Monkland dans le quartier
Notre-Dame-de-Grâce et, depuis lors, Nancy continue à y travailler comme administratrice, mais aussi comme courtier auprès de ses clients.